2011: levantamiento de Túnez, protestas en Iran, Jordania, Argelia, Yemen, Egipto...

Publicado: 2011-02-04

 

TÚNEZ: LA REVOLUCIÓN NO HA TERMINADO

 

Tras un mes de insurrección popular, el tirano ha caído. Ben Alí y su camarilla han tomado el camino del exilio. Es un gran triunfo para el pueblo tunecino que no puede sino ser saludado por todo amante de la libertad. Es también un ejemplo y una gran esperanza para todos los pueblos de la región que viven bajo Estados policiales.

Pero la revolución no ha terminado. El Partido Constitucional Democrático (RCD) todavía conserva 161 de los 214 asientos del Parlamento y tanto el presidente interino Fouad Mebazaa como el primer ministro Mohamed

Ghannouchi son pilares de la dictadura. Más que un cambio real, los primeros pasos tomados durante la emergencia muestran sobre todo el deseo del bloque en el poder de apaciguar las calles. Habrá elecciones en 60 días, pero se celebrarán de acuerdo a las reglas de la actual constitución, pergeñada por el RCD. Han empezado las consultas para el establecimiento de un gobierno de unidad nacional, y el RCD está eligiendo cuáles son los partidos que participarán. El objetivo de la operación es claro: anular la victoria popular canalizando la revuelta hacia el terreno parlamentario. Hay un serio riesgo de que el partido gobernante coopte a la oposición servil e introduzca una democracia de pega una vez que la rebelión se aplaque. No se puede excluir la posibilidad del ascenso de un nuevo dictador que, como Ben Ali, cuente con el respaldo del Elíseo y de la Casa Blanca.

Los tunecinos de a pie son conscientes de los peligros que se ciernen ante la libertad que acaban de arrancar pagando el precio de docenas de muertos. En todo el país, se están organizando en comités de autodefensa para luchar contra las milicias del clan Ben Ali- Trabelsi que continúan asolando el país. No les engañan las maniobras para mantener al RCD en el poder. Desafiando al estado de emergencia aún en vigor, los manifestantes estaban de nuevo en las calles el 16 de enero exigiendo un cambio real, gritando “no nos levantamos únicamente para que un gobierno de unidad integrara a la oposición de cartón-piedra”.

La revolución no ha terminado porque ninguno de los puntos clave se han resuelto: la pobreza, el desempleo masivo, la corrupción, el clientelismo, la desigualdad y se podría seguir… Además de la construcción de un sistema democrático, la cuestión social sigue siendo la preocupación central de los tunecinos. Los problemas que afronta el país sólo pueden resolverse mediante una activa política de redistribución de la riqueza, rompiendo con la dictadura de los mercados.

Nuestras organizaciones declaran su pleno apoyo a la lucha del pueblo tunecino por la libertad y la justicia social y nuestro apoyo a los militantes anticapitalistas de Túnez. Condenamos la actitud de los Estados occidentales y en general a sus clases políticas, tanto de derechas como socialdemócratas, que siempre han apoyado activamente el poder autoritario de Ben Ali.

 

Firmantes:

Alternative Libertaire (Francia)

Federazione dei Comunisti Anarchici (Italia)

Organisation Socialiste Libertaire (Suiza)

Union Communiste Libertaire (Québec, Canadá)

Libertäre Aktion Winterthur (Suiza)

Zabalaza Anarchist Communist Front (Sudáfrica)

Libertære Socialister (Dinamarca)

North-Eastern Federation of Anarchist Communists (Estados Unidos)

Workers Solidarity Movement (Irlanda)

Hombre y Sociedad (Chile)

Colectivo Socialista Libertaria (Uruguay)

21 de enero de 2011

http://mail.google.com/mail/?shva=1#inbox/12de7974213fc7b8

The role of media in Tunisia

 

United Nations Secretary General Ban Ki-moon is urging leaders in Egypt, Tunisia and Yemen to exercise restraint and prevent further violence.

Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon insta a los líderes de Egipto, Túnez y Yemen para que actúen con moderación y evitar más violencia.

How Are The Protests In Egypt, Tunisia's Jasmine Revolution Being Viewed In Iran? 

rferl.org - Antigovernment protesters clash with riot police at the Egyptian port city of Suez on January 27. January 28, 2011 By Golnaz Esfandiari "The Islamic world is ripe with major new developments and Kh... paper.li/tag/tunisia/2011/01/28

How Are The Protests In Egypt, Tunisia's Jasmine Revolution Being Viewed In Iran?

Yemen: Thousands of Yemenis Protesting Against Ali Abdullah Saleh

27 jan 2011 - According to the BBC, thousands of Yemenis are rallying in the capital Sanaa, calling on president Ali Abdullah Saleh, who has been ruling the country for more than 30 years, to quit. The timing of the Yemeni protests coincides with widespread protests throughout Egypt, calling for an end of Hosni Mubarak’s 30-year rule, and follow the Tunisian people’s uprising, which saw strongman Zein Al Abidine Ben Ali and his family flee Tunisia, after ruling it with an iron first for 23 years.

Las protestas en el mundo árabe se contagian a Yemen - Miles protestan contra la reelección

Prensa Libre

Las protestas y revueltas árabes que han sorprendido al mundo‎ - hace 2 horas

Las revueltas en Túnez y Egipto se han extendido, a manera de protestas a otros países de la región como Argelia, el de Yemen y Jordania. ...

Portafolio.com.co - 101 artículos relacionados

Protestas sacuden a Yemen; en Jordania ofrecen reformas‎ - El Universal.mx - 113 artículos relacionados

Protestas del "Día de ira" aumentan presión sobre cotización del ...‎ - LaRepública.com.co - 648 artículos relacionados

Las protestas ponen fin al deseo del presidente yemení de ... 2 Feb 2011 ... Las protestas ponen fin al deseo del presidente yemení de perpetuarse en el poder :: EFE USA - Spanish-Language News :: Mundo, ...

www.efeamerica.com/.../1004474_las-protestas-ponen-fin-al-deseo-del-presidente-yemeni-de-perpetuarse-en-el-poder.html - En caché

PROTESTAS EN JORDANIA

Radio Jai

Las protestas populares no arraigan en Jordania y Siria‎ - hace 3 horas

Los jordanos congregados en el Cuarto Círculo, junto a las oficinas del primer ministro, coincidían en que el caso de Jordania es distinto al de Egipto, ...

Publico.es - 33 artículos relacionados

Las protestas y revueltas árabes que han sorprendido al mundo‎ - Portafolio.com.co - 101 artículos relacionados

Protestas también en Jordania‎ - Voz de América - 113 artículos relacionados

 

El rey Abdalá de Jordania remodela el Gobierno para frenar las ... 1 Feb 2011 ... El estallido popular que recorre el mundo árabe se ha cobrado su primera víctima política en Jordania. El rey Abdalá II ha disuelto este ...

www.elpais.com/articulo/.../rey/.../Jordania/.../protestas/.../Tes - En caché

Runrun.es: El efecto dominó, hoy en Jordania protestas y cambio de ... 2 Feb 2011 ... Los señalamientos en la prensa europea indican que “las protestas se han multiplicado en las últimas semanas en Jordania, el pequeño país de ...

www.lapatilla.com/.../runrun-es-el-efecto-domino-hoy-en-jordania-protestas-y-cambio-de-ministros/ - En caché

Jordania: Protestas piden caída del gobierno 29 Ene 2011 ... Jordania: Protestas piden caída del gobierno ... otras ciudades de Jordania para protestar por el alza del costo de vida y pedir la renuncia ...

www.insurgente.org/index.php?...jordania-protestas... - En caché

 

 

 

PROTESTAS EN ARGELIA

 

Los hermanos Gadafi se preparan para las protestas en LibiaMientras que Libia es, con diferencia, el país más rico del Norte de África, debido a su riqueza petrolera y una modesta población de 6,5 millones de habitantes, los más de 40 años del "gobierno revolucionario" de Gadafi han hecho muy poco para suavizar las injusticias sociales. La mayor parte de las familias tienen pocas esperanzas de dar un futuro mejor a sus hijos y no cuentan con canales para expresar sus frustraciones.

Y es que la tasa de desempleo entre los jóvenes menores de 25 años asciende al 47 por ciento. Si bien no se puede confiar en los datos oficiales difundidos por el régimen, se estima que las tasas de desempleo en Libia son aún mayores que en Egipto. Al igual que en otros países árabes, los jóvenes desempleados no pueden pensar en independizarse ni formar una familia, haciendo que la sensación de frustración sea permanente.

A ello se añaden los problemas, cada vez mayores, relacionados con la vivienda, aumentando igualmente la frustración debido a las expropiaciones y los grandes planes de desarrollo de propiedad a favor de los amigos de Gadafi o los inversores de la industria turística.

 

Insurrección en África del Norte: la historia hasta ahora

Mar, 18/01/2011 - 12:53 | Internacional | Actualidad, África del Norte

En el momento en que se escribe esto, se ha formado un Gobierno de "unidad nacional" y las fuerzas de seguridad han intentado tomar medidas drásticas contra el movimiento, mientras se ofrecen concesiones como la liberación de los presos políticos. No obstante, las manifestaciones continúan.

La respuesta internacional a los levantamientos contrastan con las bienvenidas manifestaciones "verdes" en Irán, en las cuales pudimos ver una enérgica condena. En este caso lo enérgico es el silencio. EEUU, que condenó al Gobierno iraní en los términos más duros por la represión que llevó a cabo, ha dicho que "no toma partido" entre el Gobierno y los manifestantes que reciben disparos en las calles. Claramente, las demandas por la democracia y los derechos humanos no valen para las dictaduras alineadas con EEUU. Reino Unido ha condenado la "violencia" de los manifestantes tunecinos, uniéndose así al enemigo oficial Gadafi, con quien comparte el desprecio por la gente normal que toma las riendas de sus vidas a través de la acción colectiva.

 

 

Antigovernment protesters clash with riot police at the Egyptian port city of Suez on January 27.

January 28, 2011

By Golnaz Esfandiari

"The Islamic world is ripe with major new developments and Khomeini's Islam is the engine of these events," Iran's hard-line daily "Kayhan" wrote in a January 27 commentary devoted to the recent wave of protests in the Arab world.

The daily, which often reflects the views of the Iranian establishment -- or more specifically, Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei -- added that the third millennium is witnessing "the powerful [presence] of Islam under Iran's leadership."

Iranian state media has been portraying the recent upheaval in Arab countries as a struggle against Western puppets in the region, while claiming that citizens who have taken to the streets in Tunisia, Egypt, and elsewhere are taking inspiration from Iran's Islamic Revolution.

"Kayhan" suggested that participants in Tunisia's uprising, as well in as protests in Jordan, Algeria, Yemen, and Egypt are taking inspiration from Iran's 1979 revolution, which led to the fall of the shah's U.S.-backed regime and the creation of an Islamic republic.

" 'Death to the U.S. Death to Israel. Islam is my religion. We don't want American rulers. We're not afraid of martyrdom.' Are these slogans familiar to the ears and eyes of the world? Aren't these slogans the same that Iranian people [chanted] in the run-up to the Islamic Revolution?" wrote "Kayhan."

The commentary made no mention of the calls for economic reforms and political freedom being voiced in the protests. There was also no mention of comparisons that have been made between Tunisia's uprising and the mass antigovernment demonstrations that shook the Iranian establishment in 2009.

'In The Name Of Islam'

Iran's state broadcasts have followed the same line as that seen in the print media, according to journalist Roozbeh Mirebrahimi, who monitors Iranian state television.

"After Tunisian President [Zine el-Abidine Ben Ali] fled the country, they started reporting that the protests were taking place in the name of Islam and that they were targeting the anti-Islamic government of Tunisia," Mirebrahimi says. "The same applies now to protests [elsewhere], including in Egypt."

Iranian President Mahmud Ahmadinejad: "Western meddling."

In the immediate aftermath of Tunisia's uprising, Iranian state media kept silent about the protests that led to the collapse of Ben Ali's 23-year rule.

"State television has no coverage of the unrest in Tunisia," said one man in Tehran, who spoke on condition of anonymity in the days leading up to Ben Ali's fall. "If Tunisians had protested against the U.S., it would have become a top story," he added.

He said he relied on Persian-language media based outside of Iran, including RFE/RL's Radio Farda, to follow the developments in Tunisia and other Islamic countries.

In a January 19 speech, Iranian President Mahmud Ahmadinejad warned against "Western meddling" in Tunisia and said Tunisian politicians should respect the needs and choices of the people. Ahmadinejad added that Tunisians want an Islamic government.

Spin Control

Washington-based analyst Rasool Nafisi says that Tehran has been trying to spin the unrest in the region as a religious struggle in order to promote the idea that its own ideology is spreading.

"At first, they were taken by surprise because [events in Tunisia] had certain similarities with the 2009 uprising in Iran," Nafisi says. "When Ben Ali left, they could spin it and make it look like the 1979 revolution in Iran and interpret it the way they wanted -- meaning an uprising of Muslim people against a secular tyrant backed and supported by Western powers."

Nafisi says state media broadcasts also reflect Iranian leaders' concerns over the unprecedented unrest in Arab states that fall short on economic opportunity and political freedom.

"They are [ignoring ] the facts on the ground, such as the slogans in Tunisia or in Egypt or elsewhere that people are basically fighting tyranny exactly like the one we have in Iran, and that they're calling for democracy," Nafisi says.

For many Iranians, the demonstrations in Tunisia and Egypt have rekindled memories of the summer of 2009, when tens of thousands of citizens took to the streets to protest what they saw as a stolen presidential election.

Tunisia's "Jasmine Revolution"

Many have been watching Tunisia's "Jasmine Revolution" and protests against Egyptian President Hosni Mubarak with envy, as evidenced by the protest photos and videos that Iranians are sharing on blogs and social-networking sites.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'Why Have We Failed?'

 

The demonstrations have also prompted debate and discussion among Iranians over why the country's Green Movement failed to bring change, and how it has been silenced since 2009.

       

Prominent women's rights activist Parvin Ardalan said in a January 26 interview with the "Irish Times" that Tunisia's revolution has brought a sense of hope that is very important for Iranian activists, who have come under state pressure since the disputed presidential vote in June 2009.

"Some are looking to Tunisia and saying to themselves, 'We could do this in Iran, but why have we not achieved that yet?'" Ardalan was quoted as saying.

"Ben Ali is gone. When will Seyed Ali?" wrote one blogger in an apparent reference to Khamenei. Others, similarly playing with words, said: "Tunis tunest, Iran Na-tunest" ("Tunisia did it, Iran couldn't do it.")

One Green Movement supporter updated his Facebook status on January 27 with a message of support for Egyptians who were planning to join demonstrations on January 28.

"Let's pray for the Egyptians who will take to the streets in a few hours, that they remain safe from beatings, arrests, and death. Let's hope Hosni Mubarak ends like Ben Ali and that the turn of other dictators in the region, including in our country, Iran, comes too. Long live freedom."

Another activist shared on Facebook a picture of Ben Ali, Mubarak, and Khamenei that said: "Dictators must go."

---------------------------------

Think Again: Iran's Green Movement

It's a civil rights movement, not a revolution.

BY HOOMAN MAJD | JANUARY 6, 2010

"The Green Movement Is Winning."

Yes, but over time. The answer depends on what "winning" means. One thing Western observers should have learned from 30 years of second-guessing Iran and Iranians is that second-guessing Iran and Iranians is often a mistake, and predicting the imminent demise of the Islamic theocracy is unrealistic.

---------------------------------------------------

TODO DEPENDE DEL CRISTAL CON QUE SE MIRA

"El mundo islámico se está desgarrando con los acontecimientos recientes y el Islam de Jomeini es el motor de lo que ocurre" escribió el diario de línea dura "Kayhan", el 27 de enero, en comentario dedicado a la reciente ola de protestas en el mundo árabe.

El diario, que a menudo refleja las opiniones del establishment iraní - o más específicamente, del líder supremo Ayatolá Ali Jamenei - agregó que el tercer milenio está siendo testigo de "la poderosa presencia del Islam bajo el liderazgo de Irán".

Los medios de comunicación iraníes han retratado la reciente agitación en los países árabes como una lucha contra las marionetas de Occidente en la región, pero afirma que los ciudadanos que han salido a las calles de Túnez, Egipto y otros países están tomando la inspiración de la Revolución Islámica de Irán.

"Kayhan", sugirió que los participantes en el levantamiento de Túnez, así como en las protestas en Jordania, Argelia, Yemen y Egipto está tomando la inspiración de la revolución iraní de 1979, que condujo a la caída del régimen del Sha, respaldado por Estados Unidos y a la creación de una república Islámica.

"¡Muerte a EE.UU. Muerte a Israel. El Islam es mi religión. No queremos gobernantes de América. No tenemos miedo del martirio. ' Estas consignas son familiares a los oídos y los ojos del mundo. Son las mismas consignas que el pueblo iraní cantó en el período previo a la Revolución Islámica " escribió "Kayhan".

Washington-based analyst Rasool Nafisi says that Tehran has been trying to spin the unrest in the region as a religious struggle in order to promote the idea that its own ideology is spreading

Para el analista Rasool Nafisi,  establecido en Washington, Teherán ha estado tratando de presentar los disturbios en la región como una lucha religiosa a fin de promover la idea de que su propia ideología se está extendiendo ....

"After Tunisian President [Zine el-Abidine Ben Ali] fled the country, they started reporting that the protests were taking place in the name of Islam and that they were targeting the anti-Islamic government of Tunisia," Mirebrahimi says. "The same applies now to protests [elsewhere], including in Egypt."

"Después de que el presidente tunecino, Zine el-Abidine Ben Ali, huyó del país, se comenzó a informar en Irán que las protestas se llevaban a cabo en nombre del Islam y que sus objetivos eran el gobierno anti-islámico de Túnez," sostiene Mirebrahimi. "Lo mismo se aplica ahora a las protestas en cualquier otra parte, incluso en Egipto."

Mass protests overthrow Tunisia's ruler

Cartoon by Fathi Abul Ezz.

----

Mutassim, el hijo "radical" de Gadafi

© US State Dept/afrol News

afrol News, 1 de Febrero

Túnez es el principal vecino occidental de Libia, mientras que Egipto es su principal vecino al este. Libia se ve así flanqueada por la revolución y los libios de a pie están tan hartos de Gaddafi como los tunecinos y egipcios con sus gobernantes.