#ElPerúQueQueremos

Astur Gold y el Oro de Salave en Asturias ... ¿sin cianuro?

Publicado: 2013-04-25

On March 19, Astur Gold named an environmental heavyweight to the board of directors: Patrick Moore, one of the founding members of Greenpeace .

Astur Gold  apuesta por el Oro de Salave en Asturias

Uno de los mayores depósitos de oro no desarrollados de Europa Occidental ha tentado a Astur Gold Corp.. (TSXV: AST) a desarrollar el proyecto Salave Gold Project in Asturias, Spain. 09/04/2013 - Por Alex Létourneau de Kitco News Con un estimado de casi 1,7 millones de onzas de oro, así como recursos probados de 338.000 oz , Salave cuenta con una fuerte potencial en un país no asociado habitualmente con la producción de oro. Astur Gold ha avanzado en la exploración con relativa facilidad ya que la comunidad, los gobiernos locales y regionales han hecho fácil el trabajo en el área. "Nos aprobaron toda la minería subterránea, accesos y conductos de ventilación de emergencia, pero aún no nos aprueban nuestra descarga de aguas frescas y nuestra zona de almacenaje de relaves ", dijo Cary Pinkowski, presidente y ejecutivo en jefe de Astur Gold. "Y eso es lo que nos ocupa. Abandonamos la idea de extracción por cianuro en diciembre, voluntariamente y vamos a buscar producir concentrado de oro de alto grado. " La modificaciones a la que Pinkowski alude, se refieren a que el gobierno quiere una evaluación ambiental positiva para la empresa, lo que tomaría tres meses. "Hemos tenido un fallo muy positivo del uso del suelo hace unos dos meses. Una vez que tengamos una Evaluación de Impacto Ambiental positiva completa, podemos empezar la construcción de inmediato ", dijo Pinkowski. La compañía ha comenzado su estudio de viabilidad financiera, la cual espera completar a inicios del primer trimestre de 2014. Astur Gold pretende autorización para algunas nuevas perforación geotécnica en marzo. Situados en España, uno de los países europeos que actualmente pasan por la crisis de la zona euro, Pinkowski dijo: “asegurar la financiación no es un problema.” "Una vez que tengamos el EIA, recibimos los $ 10 millones de financiación hacia el final de abril o principios de mayo, lo que significa que podemos iniciar la construcción subterránea", dijo Pinkowski. En cuanto al oro y su cotización en bolsa, Pinkowski cree firmemente que el oro seguirá subiendo en el largo plazo. "Realmente creo que lo peor ha quedado atrás", dijo Pinkowski. " técnicamente sólo estamos en una corrección normal”. "Vamos a mantener el curso, estamos muy optimistas con el oro aquí", agregó. . La sostenibilidad es la clave de la Minería Responsable para Astur Gold El 19 de marzo Astur Gold nombró al peso pesado del medio ambiente en su junta de directores. Patrick Moore, uno de los miembros fundadores de Greenpeace y ex presidente de Greenpeace Canadá, tiene una larga experiencia en minería. "He estado involucrado en el aspecto ambiental y social de la minería toda mi carrera", dijo Moore en una entrevista telefónica con Kitco News. "De hecho, hice mi tesis doctoral, titulada La Administración del Control de la Contaminación en Columbia Británica, un enfoque en la industria minera, un estudio sobre el impacto de la mina “Island Copper Mine” en el agua del norte de la isla de Vancouver" (“The Administration of Pollution Control in British Columbia; A Focus on the Mining Industry, a study of the impact of the Island copper mine on water on Northern Vancouver island”). Moore pasó recientemente dos años y medio trabajando con Newmont Mining Corp., donde viajaba entre sus operaciones de Indonesia a Perú, de Ghana a Nevada. Ha sido dos veces orador principal en la asociación “Prospector’s and Developer’s Association of Canada” de Toronto. "El concepto de la minería sostenible es una contradicción, ya que no va a durar para siempre", dijo Moore. "Pero, yo entiendo la minería sostenible como aquella donde el aspecto medio ambiental está cuidado, y en segundo lugar, la comunidad queda más rica, más rica que cuando se llegó a practicarla, porque cuando tienes un valor añadido en forma de capacitación, educación, infraestructura, salud , programas de microfinanzas ". Moore utiliza las arenas petrolíferas de Alberta como el ejemplo de que las empresas pueden explotar un área y dejarla como se encontró, y en algunos casos, medio ambientalmente mejor. . El aspecto social es más difícil, dijo Moore, ya que hay varios factores que entran en juego. "Está lleno de emotividad, política, celos, muchos de lo cual han existido en la comunidad, incluso antes de que llegara la minería, hay incluso codicia humana, demasiado humana", dijo Moore. "Desarrollar programas, unir a las comunidades, crear riqueza, no es una cosa fácil de hacer." Moore cree que Astur Gold está forjado una fuerte relación con la comunidad, y que recibió una declaración positiva de impacto ambiental en diciembre de 2012. "Creo que Astur Gold está dedicada a hacer lo correcto, tanto ambiental como socialmente", dijo Moore. Pinkowski dijo que cuando Astur Gold adquirió la propiedad, la puso en las manos de los miembros de la comunidad para impulsar mejor la idea de la mina. Inculcar ese tipo de confianza con la comunidad es una parte clave de las fuertes relaciones que la empresa tiene actualmente. "Queremos ser los líderes mundiales cuando se trata de comunidades", dijo Pinkowski. "Y eso es con todos los proyectos futuros, no sólo Salave." Moore señaló:  "Hace veinticinco o treinta años, las empresas mineras querían desechar el término "diversidad biológica", querían olvidarlo" … “ahora las empresas mineras se enorgullecen del trabajo con la biodiversidad." http://www.forbes.com/sites/kitconews/2013/04/09/astur-gold-moving-salave-towards-construction/ ------------------

Astur Gold Moving Salave Towards Construction

One of the largest undeveloped gold deposits in Western Europe is moving toward construction as Astur Gold Corp. (TSXV: AST) is getting its ducks in a row with its Salave Gold Project in Asturias, Spain. 9/04/2013 - By Alex Létourneau of Kitco News With measured and indicated resources totaling nearly 1.7 million ounces of gold, as well as inferred resources standing at 338,000 ounces of gold, Salave boasts strong potential in a country not typically associated with gold production. Astur Gold has advanced through exploration with relative ease as the community, local and regional governments have made working in the area easy. “They approved us for all underground mining, for a decline, for emergency shafts and ventilation but they have not yet approved us for our freshwater discharge and our tailings area,” said Cary Pinkowski, president and chief executive officer of Astur Gold. “And that’s what our amendments are about. We voluntarily dropped cyanide back in December and we’re going to be looking at doing high-grade gold concentrate.” The amendments Pinkowski mentions refers to the government wanting to put in an amendment for the company’s positive environmental assessment, which will be filed the last part May. The government said it will take three months on their side. “We had a very positive land use ruling about two months ago and what that means is that it’s got to go to the regional government for the OK. Once we get a complete positive Environmental Impact Assessment, we can start construction immediately,” Pinkowski said. The company has begun its bankable feasibility study, which is expected to be ready early in the first quarter of 2014. Astur Gold was also granted some new approvals for geotechnical drilling in March. Located in one of the European countries currently going through the eurozone crisis, Pinkowski said that securing financing is not an issue. “Once we have the EIA, we’ve mandated RMB Resources for $10 million financing that should close at the end of April-early May, which means we can start construction on the decline,” Pinkowski said. As for gold and its recent horizontal travels, Pinkowski firmly believes that gold will continue to rise in the long term. “I really believe the worst is behind us,” Pinkowski said. “With the whole gold market fundamentally, with government and government data, absolutely nothing’s been fixed. If they did fix it and the U.S. was starting to run surpluses, I’d be very concerned, but technically we’re just in a normal correction here. “We’re staying the course, we’re extremely bullish on gold here,” he added. . Sustainability and Responsible Mining Key For Astur Gold On March 19, Astur Gold named an environmental heavyweight to the board of directors. Patrick Moore, one of the founding members of Greenpeace and former president of Greenpeace Canada, has a lengthy background in mining. “I’ve been involved the environmental and social side of mining all of my career,” Moore said in a telephone interview with Kitco News. “I actually did my PHD thesis, titled The Administration of Pollution Control in British Columbia; A Focus on the Mining Industry, a study of the impact of the Island copper mine on water on Northern Vancouver island.” Moore most recently spent two and a half years working with Newmont Mining Corp. (NYSE: NEM), where he would travel to their operations from Indonesia to Peru to Ghana and also their Nevada operations. He’s also been a keynote speaker twice at the annual Prospector’s and Developer’s Association of Canada in Toronto. While Moore believes that the term sustainable mining is an oxymoron, he does put forth two criteria as to how sustainable mining can be successful. “The concept of sustainable mining is like a contradiction in terms because it isn’t going to go on forever,” Moore said. “I describe sustainable mining as the environmental side being taken care of, and second, the community is left wealthier, richer, than when it was when you got there because you have added value in the form of training, education, infrastructure, health care, microfinance programs.” Moore used the Alberta oil sands as an example of where companies can mine an area and leave it as it was found, and in some cases environmentally stronger. --------- The social aspect is more difficult, Moore said, as there are several factors that come into play. “It is fraught with emotionalism, politics, jealousies, many of which have existed in the community before you even got there, and there’s a greed element that comes into it so there’s a lot of human frailty type stuff involved in the social side,” Moore said. “Being able to develop programs which bring communities together in favor of moving forward and creating wealth is never an easy thing to do.” Moore believes that Astur Gold is doing that as the company has forged a strong relationship with the community, and, was recently awarded a positive environmental impact statement in December 2012. “I think Astur Gold is dedicated in doing the right thing, both environmentally and socially,” Moore said. Pinkowski said that when Astur Gold undertook the property, he put it in the community members’ hands to push the mine idea forward. Instilling that kind of trust with the community was a key part to the strong relations the company currently has. “We want to be world leaders when dealing with communities,” Pinkowski said. “And that’s with all future projects, not just Salave.” Moore also pointed out that there was time when mining companies strayed from the terminology used above. “Twenty-five to thirty years ago, mining companies wanted to get the term “biological diversity” thrown away, forgotten, because it was damaging,” Moore said. “And now look at today; mining companies now pride themselves on that kind of work.” http://www.forbes.com/sites/kitconews/2013/04/09/astur-gold-moving-salave-towards-construction/ .

malcolmallison

malcolmallison.lamula.pe/

La pugna por el Oro de Salave en Asturias. abril 25th, 2013 (Hace 1 horas). El proyecto de Salave de Astur Gold, es por minería subterránea, y además, en ...

martes, 23 de abril de 2013  http://orono.blogspot.com/

Powepoint ORO NO

Desde este enlace podéis descargar un ppt sobre ORO NO que amablemente nos remite un simpatizante: https://docs.google.com/file/d/0B4cdT46L5LQ4bjMxQ3RvRkJnM1U/edit?usp=sharing

ASTUR GOLD PREGONA QUE NO EMPLEARÁ CIANURO EN MINA AURIFERA ASTURIANA DE SALAVE

OVIEDO, 7 Dic. (EUROPA PRESS) - La empresa minera Astur Gold ha anunciado el viernes 9 de diciembre de 2012 su decisión, ante los avances de las últimas semanas en el proyecto para la explotación de Salave, de no utilizar cianuro en dicha mina. Así, ha acordado "simplificar su planta de tratamiento para producir un concentrado de flotación que será enviado, posteriormente, a una fundición donde se culminara el proceso de obtención del mineral". En nota de prensa, Astur Gold dice mantener conversaciones con diferentes plantas con tecnología y capacidad para desarrollar esta fase. "Estamos comprometidos con la creación de una de las minas más respetuosas con el medio ambiente en el mundo", apunta el presidente y director ejecutivo de Astur Gold, Cary Pinkowski. "Pensamos también que esto beneficiará a la empresa desde el punto de vista económico. El proceso de flotación ha sido siempre parte del diseño de la planta y, medio ambientalmente, nuestra opción preferida, pero hasta que se pudo determinar que el concentrado era vendible no era realista comprometernos solamente a la flotación. La opción de fundición será más cara desde un punto de vista operativo, pero reducirá el coste total", indica. Según explica la empresa, el proceso de flotación es "común" y se utiliza "en muchas industrias en España como la del carbón o el cobre, entre otras". "Carece de riesgos y es medioambientalmente seguro", añaden desde Astur Gold. "El mineral se muele primero a tamaño de arena y luego se le añade cal para controlar el pH. Una pequeña cantidad de espumantes y colectores no tóxicos y biodegradables son añadidos y los metales, junto con la mayoría de los agentes reactivos, pasan mecánicamente por un proceso de flotación. El concentrado se seca, se pone en bolsas y se envía a una fundición. La arena, sin metales y con su pH controlado, se almacena seguidamente en un contenedor estanco", expone la empresa, apuntando que también se prevé acometer "pruebas adicionales para determinar otros usos de esta arena y facilitar su puesta en valor adicional". .

Asturgold En La Mina De Aguablanca: Amenazada El Agua Potable De Sevilla

Asturgold/Dagilev, la compañía minera canadiense que quiere abrir una explotación de oro en el municipio de Tapia de Casariego (Asturias) también se encuentra en Badajoz, puesto que Rio Narcea Gold Mines se ha adjudicado la explotación del yacimiento de níquel de la localidad de Aguablanca, en la provincia de Sevilla (aunque muy cerca de Badajoz). Como ya publiqué en un primer artículo sobre esta compañía, ambas forman parte del mismo entramado empresarial creado al efecto. Voy a recordártelo:  Asturgold/dagilev tiene una empresa matriz (Lundinmining) que también es propietaria de Rio Narcea Gold Mines y otras docenas de empresas más. Bien, sigo, que si no pierdo el hilo: Para llevar a cabo la explotación, Rio Narcea ya recibió una jugosa subvención de 1,112,000,000 pesetas (casi 7 millones de euros) -corrijo: La cifra total fue de más de 40 millones de euros- del Gobierno de Extremadura, aunque casi parece calderilla frente a los más de 35 millones de euros que anteriormente recibiera la también canadiense Kimbauri Gold corp. para llevar a cabo la explotación del Valle-Boinás en Belmonte de Miranda (Asturias).

ACCIDENTES

La balsa de productos químicos existente en Boliden (Aznalcóllar) utilizada para separar el mineral, es la causante de la mayoría de las protestas, puesto que en el año 1998 es donde se produjo el mayor desastre medioambiental en Europa, que puso en peligro el cercano parque natural de Doñana. Los residentes de la zona aún recuerdan como los peces del río Guadalquivir  saltaban fuera del agua intentando escapar de la acidez provocada por los 6 millones de metros cúbicos de lodos tóxicos vertidos al río. 12 años y 200 millones de euros después, la balsa aún sigue contaminando y quedan puntos negros donde la toxicidad persiste.

NOTA- Hay una pregunta que nadie parece hacerse: ¿Qué sucedió con la empresa? RESPUESTA: Nada. En el año 2001 la filial española de Arpisa (compañía minera canadiense) se declaró en suspensión de pagos y desapareció. Los apenas 100 operarios que tenía la empresa, aún están metidos en protestas reclamando una solución, puesto que de la noche a la mañana se quedaron de patitas en la calle (por cierto, me llama la atención que en Asturias, la minera AsturGold esté ofertando 500 puestos de trabajo, cuando lo habitual en este tipo de explotaciones no sobrepasa los 200 trabajadores). Quién desee más información sobre el juicio a la empresa Arpisa, sanciones y demás, no debe perderse el informe elaborado por Pablo Salvador Coderch y Antonio Fernández Crende para Indret.

Señores, las empresas y nuestros gobiernos nos están engañando descaradamente, para muestra un botón. Esto es lo que se anunció y esto lo que realmente se hizo:

- Más de mil puestos de trabajo directos. Mentira, apenas llegaron a 150 los empleos directos.

- Para prevenir desastres ambientales, la empresa depositó un aval de 20 millones. Si, es cierto, pero también lo es que la misma empresa recibió del Gobierno que presidía Manuel Chaves más de 40 millones de euros en concepto de subvenciones.

.http://toni1969.blogspot.com/2011/01/asturgold-en-la-mina-de-aguablanca.html

. .

Patrick Moore al descubierto: artículos traducidos al castellano

Para que todos podamos tener claro quién es este individuo, Patrick Moore, hemos traducido algunos de los artículos que ya habían aparecido sobre él, pero que estaban en inglés. Gracias a nuestra amable amiga traductora!!

Información publicada por Greenpeace USA

Patrick Moore no fundo Greenpeace. Patrick Moore se presenta a menudo como fundador o co-fundador de Greenpeace, y muchos medios han repetido esta información. Aunque tuvo un papel importante en Greenpeace Canadá durante muchos años, no fundó Greenpeace. Phil Cotes, Irving Stowe y Jim Bohlen fundaron Greenpeace en 1970. Patrick Moore solicito una plaza a bordo de el Phyllis Cormack en marzo de 1971 cuando la organización llevaba ya un año de vida.

Patrick Moore es un portavoz pagado por la industria nuclear. En abril 2006, el Nuclear Energy Institute, lobby principal de la industria nuclear, creó la “Coalición Limpia y Segura” y nombró a Patrick Moore en calidad de co-presidente. La “Coalición Limpia y Segura” forma parte de un proyecto de relaciones publicas dirigido por una compañía de comunicación (Hill & Knowlton)  en base a un contrato firmado con la industria nuclear y estimado en 8 millones de dólares.

Patrick Moore no representa a Greenpeace. Durante más de 20 años, Patrick Moore ha sido portavoz pagado por diversas industrias contaminantes, entre otras las industrias madereras, mineras, químicas y de acuicultura. La mayoría de estas industrias contrataron a Moore solo después de convertirse en foco de una campaña de Greenpeace y dirigida a mejorar su comportamiento medioambiental. Pero Moore ha estado trabajando para las industrias contaminantes muchos mas años que para Greenpeace. De hecho, Greenpeace se opone al uso de la energía nuclear porque es una opción peligrosa y cara dentro de  las soluciones reales al cambio climático.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Articulo publicado en el periódico, The Guardian, 2 de diciembre 2010

¿Por qué un ex activista de Greenpeace toma partido por la industria maderera de Indonesia?

Ahora que la selva tropical de Sumatra se enfrenta a la destrucción, una de las mayores empresas madereras ha contratado un ex activista “verde” para justificar sus acciones.

(…) ¿Qué haces cuando tu marca se convierte en tóxica? Contratas al consultor de relaciones publicas canadiense Patrick Moore. Moore dirige una empresa con sede en Vancouver llamada “Greenspirit Strategies” (estrategias de espíritu verde), que ha desarrollado “mensajería de sostenibilidad” para las empresas de explotación forestal, mineras, fundición de plomo, nucleares, biotecnológicas, piscifactoría y de plásticos. Es un retórico hábil, especializado en dar la vuelta a cualquier argumento. Algunos ecologistas le ven como el “spin doctor” (asesor que manipula las noticias, un relacionista publico) mas descarado al que se enfrentan.

Para él, la desforestación o la tala indiscriminada significa “crear espacios libres donde los arboles pueden crecer bajo el sol”. Ha sugerido que los piojos marinos (que se propagan desde los salmones de piscicultura a los peces salvajes, a menudo con efectos devastadores) son “buenos para los salmones salvajes”, ya que los peces pueden comer las larvas. Ha justificado actividades de extracción de oro que han causado derrames devastadores de cianuro sódico argumentando que “el cianuro esta presente en el medioambiente y disponible de manera natural en muchas especies vegetales y plantas.” Pero su mayor baza para las compañías que representa es que Patrick Moore era uno de los fundadores y lideres de Greenpeace.

En 1971 era un joven e idealista estudiante de doctorado, con melena afro y bigote Sargento Pepper, ferozmente opuesto a los planes estadounidenses de probar bombas de hidrogeno en las islas Aleutianos. Le escogieron para formar parte del viaje inaugural de un pequeño grupo llamado “El Comité De No Hacer Olas” . El plan era navegar hasta el campo de ensayos en un viejo barco de pesca de fletan. La tripulación rebautizaron el barco “Greenpeace”. Cuando el comité cambio su titulo engorroso, utilizaron el mismo nombre.

Moore se convirtió en uno de los portavoces mas expresivos y eficaces, liderando campañas contra los buques de guerra nucleares, los balleneros y la matanza a garrotazos de las focas. Llego a encabezar la Fundación Greenpeace, que se convirtió luego en “Greenpeace Canadá”, y fue director de “Greenpeace International”. Luego, en los años 90, las cosas empezaron a se torcerse. Moore sostiene que tuvo desavenencias con Greenpeace sobre cuestiones científicas. Greenpeace dice que Moore se largó cuando su estilo autocrático le hizo perder los votos que necesitaba para mantenerse a bordo. En cualquier caso, en 1986, dejó Greenpeace y lanzó un negocio de piscicultura en la isla de Vancouver. Lo liquidó en 1991 al caer el precio del salmón a la mitad. A continuación Moore tomó dos pasos que llegaron a definir su trayectoria posterior. Se convirtió en miembro del comité de dirección de la Forest Alliance de British Colombia, un grupo creado por las compañías madereras para combatir a los verdes empeñados en evitar las operaciones de tala y la deforestación de bosques antiguos; y creó la primera de sus empresas de consultoría. En 2001 fundo Greenspirit Strategies con dos de los expertos en relaciones publicas con quienes había trabajado en la Forest Alliance.

Las cosas le han ido bien. Me dice, “Gano menos que el abogado corporativo medio, pero he tenido éxito” siendo alguien que empezó su trayectoria siendo un académico. Tiene casas en la ciudad de Vancouver, en un pueblo de pescadores en la isla de Vancouver y en Baja, California. Ha prestado servicios no solo a empresas controvertidas pero también a los medios de comunicación, para los cuales escribe artículos y da entrevistas atacando grupos ecologistas y sus campañas. Aunque casi siempre suele ser presentado como co-fundador de Greenpeace, solo he encontrado dos ejemplos cuando se les informa a los telespectadores o lectores que Moore trabaja para empresas con intereses en los asuntos de que esta hablando.

Moore niega que esta en guerra con el movimiento verde. En un momento de nuestra correspondencia, dijo, “yo no ataco a los ecologistas, dame un ejemplo de ello”. Resulta que el mismo día había mandado un email al grupo verde GMWatch, diciéndoles: “Sois una pandilla de cabrones asesinos”. Cuando le llamé la atención sobre aquello, me contestó, “hago excepciones cuando se trata de cabrones asesinos… Además no me dirigía a una persona en particular sino a todos los cabrones asesinos”.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

http://orono.blogspot.com/


Escrito por

malcolmallison

Biólogo desde hace más de treinta años, desde la época en que aún los biólogos no eran empleados de los abogados ambientalistas. Actualmente preocupado ...alarmado en realidad, por el LESIVO TRATADO DE (DES)INTEGRACIÓN ENERGÉTICA CON BRASIL ... que a casi ning


Publicado en

malcolmallison

Just another Lamula.pe weblog